20260902_主愛同行:首場周會崇拜同心以上帝的話語守望尼泊爾

【主愛同行:首場周會崇拜同心以上帝的話語守望尼泊爾】         

在北角協同中學,我們的學生來自世界各地。聖經教導我們:「我們相愛,不要只在言語和舌頭上,總要在行為和誠實上。」(約翰一書3章18節)

針對早前中國與尼泊爾邊境發生的泥石流災情,本校已8月27日即時啟動緊急關懷機制,全力支援校內 24位尼泊爾裔學生及家庭,以具體行動體現北協的共融關愛精神:

  • 主動聯絡:班主任及非華話老師已致電所有尼泊爾裔家長,了解親友安危與受災情況。
  • 彈性支援:給予因災情需請假的同學最大彈性,並提供個別課業輔導與補課。
  • 傳遞心意:送上附有尼泊爾語、英語及中文翻譯的心意卡,表達關懷並列明求助途徑。
  • 實質援助:啟動校內「愛心援助基金」,協助蒙受重大經濟損失的家庭申請緊急援助金。
  • 心靈輔導:由社工及輔導組主動約見受影響學生,評估情緒並跟進心理健康。

面對災難,唯有上帝的話語能賜予人信心與力量。除辦學團體撥款資助外,學校在首場崇拜中安排了「靜默與祈禱」。在校牧帶領與管理團隊同心參與下,尼泊爾籍老師 Mr. Gurung Shubhuon(古老師)即場以英語及尼泊爾語傳譯,讓上帝的話語跨越語言界限,親自醫治與安慰每顆心。

古老師的話 (Message from Mr. Shubhuon):

尼泊爾語 (Nepali):

हाम्रा सबै नेपाली विद्यार्थी परिवारहरूलाई: कृपया सजग रहनुहोस् कि विद्यालय तपाईंको साथमा छ। आर्थिक सहयोगदेखि मानसिक सहयोग सम्मम, हामी तपाईंलाई पूर्ण सहयोग गर्न तयार छौं। परमेश्वरले हाम्रो देश यहाँका सबै परिवारहरूलाई आशिष् शान्ति दिनुहोस्।

中文對照:

致所有尼泊爾學生和家庭:請切記學校正與你們同行。從經濟援助到心理輔導,我們已準備好為你提供全力支持。願上帝賜福並保守我們的家鄉以及這裡的每一個家庭平安。